Pieśń nad Pieśniami

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu w przekładzie z języków oryginalnych. Seria: BIBLIA LUBELSKA

redakcja naukowa: ks. Adam Kubiś
wstęp, przekład, miejsca paralelne i komentarz ks. Krzysztof Bardski
ISBN: 978-83-8288-178-3
Stron: 120
Format: A5
Rok wydania: 2024

Książka z serii opracowań Pisma Świętego zawierających tłumaczenie, komentarz - eksponowany równolegle z tekstem biblijnym - oraz omówienia poszczególnych części. Zamierzeniem autorów jest, aby profil komentarzy Biblii Lubelskiej był popularnonaukowy.

Spis treści

 
Wprowadzenie
1. Autorstwo księgi
2. Gatunek literacki i kontekst powstania księgi
3. Struktura literacka księgi
4. Przesłanie teologiczne Pieśni nad Pieśniami i jej miejsce w życiu Izraela i Kościoła
5. Ponaddosłowne komentarze do Pieśni nad Pieśniami
6. Tłumaczenie

Przekład, teksty paralelne i komentarz
1. Tytuł (1,1)
2. Część I (1,2–2,7)
2.1. Sekcja I (wstępna; 1,2-6)
2.1.1. Pragnienie serca (1,2-4)
2.1.2. Śniada piękność (1,5-6)
2.2. Sekcja II (1,7–2,7)
2.2.1. Zalotna pogawędka (1,7-8)
2.2.2. Zakochani (1,9–2,3)
2.2.3. Miłosne upojenie (2,4-6)
2.2.4. Refren pierwszy (2,7)
3. Część II (2,8–3,5)
3.1. Wiosenne spotkanie (2,8-17)
3.2. Nokturn pierwszy (3,1-4)
3.3. Refren drugi (3,5)
4. Część III (3,6–8,4)
4.1. Sekcja I (3,6–4,7)
4.1.1. Zaślubiny Salomona (3,6-11)
4.1.2. Pierwsza pieśń o ukochanej (4,1-7)
4.2. Sekcja II (4,8-5,1)
4.2.1. Tęsknota (4,8-11)
4.2.2. Zamknięty ogród (4,12–5,1)
4.3. Sekcja III (5,2-16)
4.3.1. Nokturn drugi (5,2-8)
4.3.2. Pieśń o ukochanym (5,9-16)
4.4. Sekcja IV (6,1–8,4)
4.4.1. Spotkanie (6,1-3)
4.4.2. Druga pieśń o ukochanej (6,4-9)
4.5. Sekcja V (6,10–7,10)
4.5.1. Zachwyt (6,10-17)
4.5.2. Trzecia pieśń o ukochanej (7,1-10)
4.6. Sekcja VI (7,11–8,4)
4.6.1. Miłosna wędrówka (7,11-14)
4.6.2. W domu ukochanej (8,1-3)
4.6.3. Refren trzeci (8,4)
5. Część IV (8,5-14)
5.1. Sekcja I (kulminacja) (8,5-7)
5.2. Sekcja II (konkluzja) (8,8-14)
5.2.1. Pieśń braci (8,8-10)
5.2.2. Winnica Salomona (8,11-12)
5.2.3. Pożegnanie (8,13-14)

Bibliografia