VOX PATRUM. T. 97

red. Marcin Wysocki
ISSN: 0860-9411
Stron: 428
Format: B5
Rok wydania: 2026

Periodyk ma za zadanie prezentować badania i artykuły naukowe polskich i zagranicznych badaczy dotyczące szeroko pojętego antyku chrześcijańskiego, zwłaszcza pisma Ojców Kościoła (I-VIII wiek) i ich nauczanie, jak również epokę bizantyńską, a także recepcję myśli wczesnochrześcijańskiej w późniejszych wiekach oraz promować polskie studia nad antykiem chrześcijańskim. Dokumentuje również życie patrystyczne w Polsce i na świecie poprzez publikację recenzji nowych książek, corocznych bibliografii z zakresu literatury wczesnochrześcijańskiej oraz sprawozdań z konferencji i sympozjów patrystycznych. Zakres tematyczny czasopisma związany jest przedstawionym celem czasopisma i ma wymiar interdyscyplinarny z ukierunkowaniem na teologię, historię, literaturoznawstwo, historię sztuki, filozofię w kontekście wczesnego chrześcijaństwa i okresu bizantyjskiego.

Spis treści

Artykuły
1. The Lament for the Missing Girl in Byzantine Hagiography Focused on Women – Ángel Narro 
2. Monasticism of Byzantine Africa in Narrative Sources – Arkadiusz Urbaniec
3. Życie codzienne urzędnika cesarskiego w świetle wybranych insygniów Notitia dignitatum – Jacek Wiewiorowski 
4. „Był wieśniakiem, miał żonę i dzieci, ale nie był przez to gorszy w sprawach Bożych”. O instytucji małżeństwa w Historii kościelnej Sozomena z Bethelii – Sławomir Bralewski
5. Wieczorne oświetlenie kopuły kościoła Mądrości Bożej w Konstantynopolu: rekonstrukcja systemu oświetleniowego za Pawłem Silencjariuszem (Descriptio Sanctae Sophiae, 806–835) – Magdalena Garnczarska 
6. Zenon i Antemiusz w jednym stali domu, czyli o konflikcie sąsiedzkim w Konstantynopolu – Teresa Wolińska 
7. Żywot św. Symeona Słupnika Młodszego z Cudownej Góry w roli paratekstu w jednym z odpisów Latopisu nowogrodzkiego czwartego – Zofia A. Brzozowska 
8. Bizantyńska poezja liturgiczna na wybranych przykładach VI-IX wieku – Agnieszka Heszen 
9. Image of Late Antique Rome and the Popes in the Chronicle of George the Monk – Rafał Kosiński 
10. Szkoła w Bizancjum w X wieku w świetle Anonymi Professoris Epistulae – Ks. Grzegorz Pakowski 
11. Znaczenie społeczne ruchu bogomilskiego w świetle Mowy Kosmy Prezbitera. Fakty źródłowe i spekulacje historiograficzne, próba bilansu – Jan Mikołaj Wolski 
12. “Emas non quod opus est, sed quod necesse est?” Soldiers’ Pay and its Purchasing Power in the Byzantine Army in the 9th-10th Centuries – Szymon Wierzbiński 
13. Holy Shepherds in Orthodox Art: An Unsuccessful Attempt to Create Patron Saints of Everyday Works – Piotr Łukasz Grotowski 
14. Ostatnie chwile mieszkańców Konstantynopola w greckich wernakularnych lamentach o zdobyciu Miasta w 1453 roku – Michał Bzinkowski 

Tłumaczenia
15. Teodulf z Orleanu, Poezje (wybór) 
a. Wstęp i komentarz – Ks. Tadeusz Gacia 
b. Tłumaczenie – Ks. Tadeusz Gacia

 
In memoriam

16. Śp. ks. prof. dr hab. Bogdan Częsz (16.04.1944-31.12.2025) – Ks. Paweł Wygralak 

Table of contents

Articles
1. The Lament for the Missing Girl in Byzantine Hagiography Focused on Women – Ángel Narro
2. Monasticism of Byzantine Africa in Narrative Sources – Arkadiusz Urbaniec
3. Everyday Life of an Imperial Official in the Light of the Selected Insignia of the Notitia Dignitatum – Jacek Wiewiorowski
4. “He was a peasant, had a wife and children, but he was not inferior in the things of God because of that” – about the Institution of Marriage in the Ecclesiastical History of Sozomen of Bethelia – Sławomir Bralewski 
5. Nocturnal Illumination of the Dome of the Holy Wisdom Church in Constantinople: Reconstruction of the Lighting System
According to Paul the Silentiary (Descriptio Sanctae Sophiae, 806–835) – Magdalena Garnczarska 
6. Zeno and Anthemius Shared a Single Home, or a Neighbourly Dispute in Constantinople – Teresa Wolińska 
7. The Life of St. Symeon Stylites the Younger of the Admirable Mountain as a Paratext in One of the Manuscript Copies of the Novgorod Fourth
Letopis – Zofia A. Brzozowska 
8. Byzantine Liturgical Poetry on Selected Examples from the 6th to the 9th Century – Agnieszka Heszen 
9. Image of Late Antique Rome and the Popes in the Chronicle of George the Monk – Rafał Kosiński
10. Byzantine School in the 10th Century in the Light of the Anonymi Professoris Epistulae – Rev. Grzegorz Pakowski 
11. The Social Importance of the Bogomil Movement in the Light of the Sermon by Cosmas the Priest. Source Facts and Historiographical
Speculations, an Attempt at Assessment – Jan Mikołaj Wolski
12. “Emas non quod opus est, sed quod necesse est?” Soldiers’ Pay and its Purchasing Power in the Byzantine Army in the 9th-10th Centuries – Szymon Wierzbiński 
13. Holy Shepherds in Orthodox Art: An Unsuccessful Attempt to Create Patron Saints of Everyday Works – Piotr Łukasz Grotowski 
14. The Last Moments of the Inhabitants of Constantinople in Greek Vernacular Laments About the Capture of the City in 1453 –
Michał Bzinkowski 

Translations
15. Theodulf of Orleans, Selected Poems (translation into Polish) 
a. Introduction and Commentary – Rev. Tadeusz Gacia 
b. Translation – Rev. Tadeusz Gacia 

In memoriam
16. Rev. prof. dr hab. Bogdan Częsz RIP (16.04.1944-31.12.2025) – Rev. Paweł Wygralak